After an extended hiatus from the New York gallery scene, which included travel to China, Peggy Cyphers returns with “Animal Spirits,” an intimate show of recent paintings. These airy abstractions, most in a quatrefoil format with textural flourishes of sand and gold leaf, seem inspired in equal measure by natural phenomena and ancient Chinese painting.